繁体
郭涛接过名片,对方的名片很是朴素,上面没什么
里胡哨的东西,只有一个公司的缩写和威尔伯特·科克的名字,郭涛别说英文不好,哪怕就是懂英文,他也看不
来这个公司缩写代表的是什么公司。
郭涛笑笑也不再和他分辨,这时候已经到今天闭馆的时间了,郭涛招呼着小张和谭莉把东西收拾完,然后一起离开展区。
“这不一定,谁能说得准呀,我看这个老外就是来占便宜的。”小张依旧怀疑对方的目的,摇
。
郭涛微微
,心里对这个女孩很是满意。自从和她定好了聘用为翻译之后,谭莉从展会开始前到现在一直表现的非常
。虽然一开始,谭莉在和外商沟通的时候还有些生疏和羞涩,但她
步的很快,仅仅半天不到,就克服了心理上的问题,变得主动起来。
“您好先生,这位就是我们公司的总经理郭涛先生。”
郭涛表示理解,随后客气地送走了科克这个小老
,等科克走后,一旁的小张忍不住就说
:“师父,这个老外不会是来占便宜的吧?找个理由买几个样品?怎么看都觉得古怪,我们的样品带的可不多,少一个就没一个了,要多来这样的几个人,接下来几天拿什么放展台上呀?”
一抹喜
在郭涛的脸上浮现,郭涛连忙带着谭莉朝对方走去,到了跟前主动和老
打着招呼。
而且谭莉的英文很好,别看她只是一个大二的学生,但一
利的英语帮了郭涛不少忙。这几天谭莉在工作中也不断学习不断
步,她开始对于一些专业词汇不是很了解,不过她的学习能力很
,靠着一本字典再加和客
的沟通比划,很快就掌握了这些专业词汇,现在工作起来完全就没了问题。
“科克,威尔伯特·科克。”科克微笑着回答
,接过了郭涛的名片,看了一
,然后从
袋里掏
一个
致的金属名片夹从里面取了一张名片给了郭涛。
“对的,这位先生说对我们的复古系列非常有兴趣,想和我们谈谈订单的事。”谭莉连忙回
。
郭涛一愣,用询问的目光朝着科克望去。科克笑着解释了一句,谭莉翻译告诉郭涛,科克是想购买后回去对他们产品
行一下测试,看看看是否如同介绍中说的那样,当然郭涛也可以拒绝。不过如果郭涛同意的话,他会非常
谢的。
谭莉让老
先坐,然后给老
倒了一杯
,接着就小跑到了郭涛那边,低声对郭涛说了几句。
郭涛想了下没有拒绝,并且向科克直接报
了几个展品的价格,科克听完后说了一句ok,然后很是
快地掏
钱来购买了下来。
没到,等时间到了再整理也不迟。
郭涛先是愣,接着就站起了
,朝着坐在不远
看着资料的老
望去。
“当然!”老
耸耸肩,
了个示意的手势。
科克起
和郭涛握了握手,笑呵呵地说今天就这样了,他会尽快让人对他们的产品
测试,如果测试完成满意的话,他会再一次拜访郭涛洽谈后面的细节。
“当然没问题。”谭莉微笑
,把准备好的资料和手册递给了对方,同时主动向对方讲解了起来。
这样的工作谭莉这些天一直在
,现在对她来说已经是驾轻就熟了。听着谭莉的介绍,又仔细看着手上的资料和手册,老
微微
,然后问了谭莉一个问题。
谭莉向老
介绍着郭涛的
份,郭涛掏
名片双手递上,同时询问对方如何称呼。
“这位小
,能给我一份你们的产品资料么?”就在这个时候,一个五十来岁,
发
白的外国老
来到了郭涛的展区,目光停留在他们展区的展品上,接着微笑着对谭莉问
。
“你说的是真的?”
郭涛摆摆手,不以为然
:“没事,反正复古系列到现在一个订单都没签到,你前面不是还说要调整一下展台展品的比例么?现在卖
去几个样品也不算亏,万一后面对方真有什么意向呢?”
科克拿起展品仔细看了起来,里里外外看了好一会儿,他问了郭涛一个问题。
相互认识了一下,科克直截了当询问起郭涛公司的复古系列产品,并且问了一些专业
的问题。郭涛听完谭莉的翻译后,开始向科克
行介绍他们的产品,同时在科克的要求下取来几件展品给对方看。
谭莉一愣,目光朝着不远
的郭涛望去,然后对老
:“这位先生,您稍等一下,我请我的老板来和您沟通可以么?”
“科克先生询问,是否可以把这几个展品卖给他?”谭莉对郭涛
。