繁体
“你知
,ViVi请病假了,我手
上的事又太多,实在有
忙不过来……”她尴尬地笑了笑,“这份文件在下午三
前又一定要给市场
的客
发过去,你是ViVi的好友,就当给她帮个忙,可以吗?”
正要拿起盘中的营养三明治开吃,ViVi的搭档肖莫走了过来,客气地我说:“灵
,我这里有两份英语文件,能请你代为翻译一下吗?”
“把文件给我吧。”我很乐意地接受了肖莫的请求。
我想到自己恶补英文有一段时间了,
平确实
步了不少,一般的工作文件翻译应该难不倒我。更何况,ViVi平时对我很照顾,现在她生病了,我若能在工作上帮到她,义不容辞。
随意吃了几
厉纱
给我的冰酸
和猕猴桃,我就开始认真工作了。
“啊!”我被
得惊叫一声,办公室的同事们都转
朝我望过来。
说真的,我在Rays的董办上班有一段日
了,除了ViVi,大家都不太待见我,女同事更甚。
办公
她把存有文件U盘接在我的电脑上,
时,一不留神打翻了我桌上的早餐,

还顿时泼了我一手。
我不禁疑惑,谁这么好心,给我准备了早
?
雷震宇在资料室过夜的事。
不待肖莫说完,平时与她走得很近的厉纱走了过来,递给我一杯酸
和几个猕猴桃,说:“灵
,你吃我的吧。”
我有些受
若惊,
上谢绝
:“谢谢你,不用了,你留着自己吃吧!”
肖莫也
上补充一句:“你就别跟纱纱客气了。”
舒了
气的同时,我还看到办公桌上摆着一份丰盛的早餐。
平时,肖莫很少跟我说话,她一直质疑我的工作能力也众所周知。今天她破天荒请我帮忙工作,我特别意外。
肖莫一脸歉意,立刻
了一把餐巾纸帮我
拭,连连
歉:“灵
,对不起,对不起,是不是把你
坏了?”
我一直很努力、很认真在翻译,一眨
,上午就过去了,我却连第一份文件的翻译工作都没有完成。更糟糕的是,我对自己翻译的准确
也不太有把握。
我忍住手上被
的疼痛,笑着宽
她:“没事、没事,别担心。”
厉纱
是将

到了我手里,说:“没关系,我来公司前,已经吃过早餐了,这些不过是加餐而已。”
昨夜至今,我确实没有吃一
东西,现在这么
味的早
摆在我面前,我也暂时顾不上想是哪个心细的好人了,只想先
餐一顿。
“可你的手,还有早餐……”
以我目前的英文
平,若要在下午三
前准确无误的翻译完,还真有不小的难度。但我已经答应了肖莫,又怎么好意思反
说我无法完成,而且我也想帮ViVi。何况难得同事在工作上拜托我帮忙,我一定要对得起他们对我的这份信任,也想得到大家的认同,让他们觉得我不仅仅是个伺候雷震宇的闲人而已。
“我来吧。”
今天她们一反常态地对我
情起来,我一时间还真的有
难以适应,但我也无法拒绝她们的好意,大概是我内心
一直期待着能与她们
洽相
吧,这或许是个契机。
手
的这两篇英文报告都有二十多页,内容都是正式的商业评估,语法很正式,专业术语更是繁多。