“他说是因为一起刑事案件，侦探先生，”Garrideb夫人的声音低了下去，又与此同时加重了语气，“据他说言，差不多就是去年九月，这里过一起失踪案……或者可能是谋杀——上任房主，那个国女人其实是一名情妇，警方怀疑她拐骗了情人的独，并把他带回了住，而从此之后那个小男孩就失踪了！可惜警察没能找到任何指控她的证据，也没找到孩的尸，最后只能以失踪结案，而卷案的女人也在结案后迅速回了国。”

的现金，什么都没少。”

“不，当时我还没这么想，只以为是邻居的孩太吵，直到有天一个自称是记者的年轻男人给我打了个电话，同我说了一些事情，”Garrideb夫人犹疑了一下，“他问我买下这公寓时，房产经纪有没有告诉过我上任房主的情况。”

“是的，但是没有人……再然后变本加厉地，我能在半夜隐约听到有人低声讲话，像是个小孩的声音，在自言自语……”

“那么您就只有向邻居打听消息了，他们怎么说？”

“没错，坦白说我当初买下这公寓时的价格的确低于市价，我的儿也曾咨询过房产经纪，他们说因为上任房主是个国女人，于一些私人原因急着回国，只好把房产低价抛售……说到这个，给我打电话的那位记者听上去也有些国音，所以我问他是不是国人，他说是的，最近才来英国工作。”

“John，你看，万事万都有规律可循，就连闹鬼都不能免俗，”Sherlock闻言却几乎是兴采烈地哼了一声，“去年九月的‘案’，今年九月‘失踪的孩’就准时找上门了——哦

“那么让我大胆推测一下，”Sherlock话问，“这位素昧谋面的记者是否向您透了一些内幕？关于为什么这公寓会低价售的真正原因？”

“哭声，除了小孩的低语，后来好像还听到了哭声……”Garrideb夫人的面突然变得苍白，大约是真有被吓到了，“还有上周……上帝，我记得太清楚了，上周末我半睡半醒时似乎听到他在说‘谁来帮帮我’……”

“什么？哦，是的，我……”

“您起去看了？”

“据我观察，”Sherlock边听边摆着他的手机，似又重新变得心不在焉，“您不怎么上网对吧？”

“哦？他这么问想必是事有因了？”

“所以您就以为是闹鬼了？”

“有意思，您继续。”Sherlock换了个坐姿，十指并拢抵住下，以示对这个听上去可笑的小案真的产生了兴趣。

“除了东西被挪动的痕迹，脚步声和低语，还有什么其他怪事发生吗？”Sherlock打断她，放下手机一个假笑。

“上任房主的确是个单的国女人，也有邻居记得去年似乎是有警察来过两次，”Garrideb夫人的语气变得有愤慨，“事实上我也质问过警方，他们的儿只跟我保证说公寓里没发生过谋杀案，但又不肯透内情，天知究竟是怎么回事儿！还有房产公司，那群骗！”

“那天警察就这么走了，只叮嘱我睡前关好门窗，有事及时报警，”Garrideb夫人了，“于是之后我睡觉时就留了神，大概是下意识地没睡得太沉，然后有天晚上听到客厅中似乎有脚步声……”