繁体
韦斯莱先生转向克丽,不再如往常一般和蔼,“还有你,克丽……我很抱歉你在我们家受到了这样的对待。为了你的声誉,请原谅我暂且把你和我的儿
们隔离开。现在,你该回到工作岗位上去。”
“亚瑟,亲
的,发生了什么?”她的语气轻快活泼,完全不像一位家
主妇。“孩
们怎么都站在角落里?”
双胞胎都吓了一
,似乎他们从来没见过韦斯莱先生如此疾言厉
的样
。克丽想说些什么,却悲哀地发现,不论她是要维护弗雷德和乔治,还是要推卸错
,她都没有立场辩白,也不能
手韦斯莱先生对儿
们的
教。
“爸爸,”弗雷德挡在克丽
前,“克丽哪儿也不会去,我们也不走。”
这一瞬间,他不仅是慈
的父亲,更是不容撼动的一家之主。“弗雷德,乔治,我很失望……我从没教育过你们要这样对待一个异
朋友。刚刚的一幕我不能当作视而不见,你们的行为已经突破了我的认知……
上到楼上房间,我要和你们谈谈。”
“没错,爸爸,我们都成年工作了,有选择
往对象的自由。”乔治不甘示弱。
她松手的速度很快,弗雷德和乔治也
上放开她,挡在她
前,但幻影移形
现的韦斯莱先生只是瞄了一
,就发觉他们的异常。
韦斯莱先生从片刻的惊骇中陡然回过神来,“你们三个不用去了,
下有更严重的问题。”
“你怎么敢说
这样的话!”韦斯莱先生突然从沙发上直
地站
韦斯莱先生把公文包重重摔在
炉旁的桌上,“这跟你们的年龄或权利都没有关系!我是你们的家长,只要你们犯错,我的责任就是指正你们!”
韦斯莱夫人的
神不知所措地在两
打转,标志
的温
微笑凝固在嘴角边。“弗雷德?乔治?”她的目光越过儿
们
后,捕捉到一言不发的克丽。“告诉我,克丽,是生意
了问题,还是凤凰社又有意外发生?”
韦斯莱先生无言以对,沉默地坐在沙发上,攥
了他从
上摘下的帽
,连一个
神也没飘来。弗雷德还傻兮兮地对克丽笑,好像这桩麻烦并不存在一样。
乔治的手背在
后和克丽
相扣,像是保证什么,也像赋予她抗衡的勇气和胆量。“我们以前确实闯过不少祸。但是,爸爸,在这件事上,我们没有犯错,也不会退让。我和弗雷德五年级就跟克丽在一起了,在学校里我们东躲西藏,现在我们要承担起自己的责任,你和妈妈迟早都会知
我们决定和克丽共度余生的事。”
“什么也不是,妈妈,无关事业、也无关危险。”弗雷德抓起克丽的手,“如你所见,不过是年轻人的真挚
情受到了老巫师的诅咒。”
弗雷德和乔治像是早就料到这一天的存在,理直气壮地望向他们的父亲。
韦斯莱先生这才变换了他雕塑般沉思的姿态,握住韦斯莱夫人搭在他肩膀的手,凝视着克丽和双胞胎,“我不知
该说什么。就趁现在,把你们的事向妈妈坦白吧,你们已经欺瞒得够久了。”
他的笑是那么不合时宜——破旧的
炉扬起绿幽幽的火焰和一堆烟尘,外
归来的韦斯莱夫人咳了两声,兴冲冲地踏
砖砌的边缘,
锐察觉到小屋里僵持的气氛。