繁体
去翻译的。快没有时间了,与其僵持在这里,不如先让我试一试,历总精通德语,可以分一小部分量给我,我翻译完后历总再替我检视一遍,你们看这样可行吗?”
周从有些动摇,他转头征询历衡澜:“历总您看?”
历衡澜又看了顾柔一眼,低头将手中的资料拆出三分之一让周从递给她,然后回身捧起手提电脑快速浏览文件敲击键盘。
顾柔也丝毫不敢耽误,接过资料立刻开工。
周从一会望望历衡澜,一会望望顾柔,时不时低头看两眼手表。
十分钟后,两人几乎在同一时间收手,顾柔抬头对历衡澜道:“总裁,我已经发到你邮箱了,你检查一下我的译稿,和你的那部分整合一下就行了。”
“嗯。”他嘴上应她一声,没有分给她一丝注意力,径自点开邮箱里她才发过来的最新邮件,下载附件浏览。
周从在一旁伸着脖子,他很好奇顾柔这个实习生的德语水平。
历衡澜抿紧唇。
稿件堪称完美,在这么短的时间内,一个业余学习德语的人,能做到意思精准,那么多段落里只差了几个无伤大雅的小错漏,这小女人,送了他一份天大的惊喜。
他迅速将她翻译的部分整合进他的译稿里,点击打印,头也不抬地道:“去拿文件。”
打印机距离顾柔的办公桌近,她眼明手快地码整齐文件页递给周从,周从接过道声谢,转身飞奔往会议室。
历衡澜拎起办公桌上的电话拨通HR的内线:“立刻启动德语翻译招聘流程,招到新人后开除贾翻译。”
他挂下电话。
顾柔站在打印机前,期期艾艾地望向他,弱弱地问:“历总,我还有机会转正吗?”
好歹她为历氏拯救了一笔上亿的大单,总裁应该会愿意留下她,再给她一次机会的吧?
历衡澜抬眼对上她一双如水杏眸,视线往下落到她下身被短裙遮盖住的两腿间:“下面干了?”
顾柔:“……”
她夹紧双腿,小脸通红。
他起身走到她跟前,伸出手捉住她的小裙子。
“总——总裁?”她背靠在打印机上无路可退,一双小手握住他的大手按住。
他淡淡地看她一眼。
她撇撇嘴,委委屈屈地松开手,任由他一手掀起她的裙子,另一手插入她的两腿间摸上她冰冷半干的底裤。
他身形高大,她身材娇小,她背靠在打印机上,身子轻易被他一手压制,动弹不得。
她的两条大腿被迫分开,整个人几乎坐在他手上,他的大手隔着一层薄薄的底裤按压在她的阴户上。