繁体
on,你會幫我,是不是?」
「我將盡我所有心力,萬死不辭!」
午夜電臺傳來一首歌,是1977年Eloise的知名藍調Camouflage,那是她與肯尼最喜愛的歌。甚至她說,這首歌是專為她寫的,所以她才給自己取名叫愛洛伊絲。忠貞、懷舊、兇狠、瘋狂、善於偽裝、不守序又極度追求原則的諸多名詞,融匯成了最真實的勿忘我。
Don&039;t camouflage, don&039;t camouflage your feelings
不要偽裝,不要掩飾你的感情
To find a love that&039;s true, step forward with your heart
尋找真愛,用心前行
Set aside the script of what is right for you
拋開適合你的劇本
Act out your own part through hurt and pain
在傷痛中演繹自己的角色
I see your heart, it wants to laugh again
我看到了你的心,它想再次歡笑
So let the sun, sunshine on your parade
讓陽光,灑在你的身上
Express what you feel, remove your masquerade
表達你的感受,卸下你的偽裝
Deeply buried feelings, that yearn to live
深埋的情感,渴望生活
And all of you, all of you want to give
你們所有人,你們所有人都想付出
So take a chance, and you might find one day
抓住機會,總有一天你會發現
A romance that is real for you, someday
有一天,你會發現真正的浪漫
Then advance your heart, until come that day
那就敞開心扉,直到那一天的到來冷風中
我抱著這個哭成淚人的女殺手,與她長久擁吻在一起。那一刻,我對她的輕浮轉化成尊重,甚至神秘到連我自己也不知是為什麽。