繁体
湖对面山崖
的别墅冒
一
白烟,他眯起
睛确认那烟雾,视线朝下方移动,透过别墅脚下稀疏的树木隐约可见一辆轿车,车
呈灰
。克拉斯科夫妇也有这样一辆灰
轿车。
Z丢开动
把他压倒在雪地里,尼尔抱怨太冷了,Z飞快抱起他朝湖边小屋跑去。Z等不及
屋,拉开车门把尼尔放在后座。Z扒下他的衣服,手指伸
尼他
间摸索几下懊恼地咒骂了句,爬向副驾前的置
箱翻
一
护手霜。Z的扩张动作并不细致且急促,尼尔主动抬起小
架在他肩上,他
时尼尔的声音里同时
着痛意和快
。
尼尔仍然失眠,他想着Z烧掉的房
地下室里曾经留下过多少受害者的血迹,想象充满冤魂的房
如何燃烧。尼尔不信神,自从他那信仰天主教的母亲叫西蒙杀掉他儿
之后就不信了,而各
凶杀现场的尸
模样则提供了更多无神的证据。
“是的。”
Z给他拿来一盒万宝路,香烟包装
着一只满是划痕的铝制烟盒,看上去不像是从正当渠
获得的,尼尔不禁想烟盒的上一个主人在私人
品被掏
袋的时候尸
是否还温
。Z问他有没有喜
的牌
,下次他去采购
品会给尼尔带一些,尼尔说自己不挑。Z给他
了火,指尖碾着掉
的烟草碎片问他是不是对这玩意儿上瘾,尼尔说只是需求。
他起床去给自己
了杯咖啡。Z的手臂从他腰间
落时嘟囔一声,没有起来。尼尔翻了翻冰箱,找到一颗甘蓝、半袋切片吐司、几颗
、分片包装的芝士和胡椒味香
,橱柜里还有未开封的
酪粉和
黄酱。他从挂在玄关的Z的大衣内侧
袋搜
一包烟,
完半
丢
下
,
了两份三明治,没什么胃
,自己的那份吃了一半便扔
垃圾桶。他把
咖啡和烤三明治放在床
等Z睡醒,呆坐在椅
上看窗外。前几日
光充足、积雪几乎都
化了,凌晨气温骤降,屋
周围的树木表面结上一层薄薄的冰壳。尼尔想起报纸上写过近期会有寒
来临。
Z笑起来,玻璃反光中映
白森森的牙齿。“你会杀死他们吗?”
尼尔没有回
。“你早就知
?”
Z贪恋被窝的温
,在毯
下打了声哈欠,活动手脚。尼尔知
他是要起床了,叫他别磨蹭,趁
快些把早饭吃了。Z没吱声,胳膊从尼尔背后伸来,他捂住尼尔的左
,右手越过尼尔肩
,手势摆成枪状直指湖对面的别墅,
中吐
一声“呯!”。
“但你是因为这个搬过来的。”
他盯着天
板直到天亮,想这幢房
是否也有一个阁楼和地下室。房屋保留了原来的
分家
,简单破旧,他没见到任何关于有关前任屋主信息的
品,想必是被Z
理掉了,他不希望前任屋主也被杀死在房
里。他的思绪飘忽到天
板
纸的复杂图案中,
纹开始扭曲,溶解、钩织成新的图案,沉重的
不时耷拉下来,而他仍在想Z到底要从他
上索取什么。
Z否认了。
“你想
什么?”
红
,给他展示自己猎到的狼獾,喋喋不休说这动
怎么凶狠,说自己怎么打伤它一路追踪,把受伤的獾从巢
里揪
来,尼尔吻着他的脸颊说没关系,是他输了,他什么也没打到。
天气转
,他们谈论有关打猎的事越来越少,尼尔已经没有多少可教他的了。Z说他可以去
鱼竿来,如果尼尔喜
钓鱼的话。尼尔谢绝了,他的狩猎经验并不全是小时候从避暑别墅的
理员那里学来的,Z没有问过,他便不说。他偶然提起原来那幢房
,Z说自己在离开前烧掉了,转移话题说起去附近镇上采购顺带买的杂志报纸,让尼尔念故事给他听。尼尔叫他把杂志拿来,顺带要支烟。
回到小屋里,Z不好意思地说他们只有冰箱里的冻
可吃了,尼尔吻着他的发心说没关系,他会设法把冻
得好吃
儿。Z外
打猎的日期变得很规律,求
的频率却越发不可捉摸,尼尔唯一能确定的就是捕猎之后Z的的
望变得很
烈,往往
到他
疲力竭。
尼尔不回答,Z又问:“那你会看着我杀死他们吗?”